Important!

Our Tumwater office moved. Visit us at our new location.

Nuestra oficina en Tumwater se ha mudado. Visítenos en nuestra nueva ubicación. 

Términos relevantes para esta guía

Impuesto comercial y de ocupación (Business and Occupation, B&O): Un impuesto sobre recibos brutos que se impone a las personas que realizan actividades comerciales en Washington. Existen diferentes clasificaciones de declaración para las distintas actividades comerciales. Cada clasificación tiene su propia tasa impositiva. Las personas que realizan más de una actividad pueden estar sujetas al impuesto B&O bajo más de una clasificación.

Solicitud de licencia comercial: Este documento lo completa una persona que registra un negocio en Washington ante una o más agencias estatales. Al presentar una solicitud de licencia comercial, la persona recibe un número de identificación comercial unificado (Unified Business Identifier, UBI) y una licencia comercial para colocarlos en las ubicaciones del negocio.

Impuesto de servicios públicos (Public Utility Tax, PUT): Un impuesto que se impone a las empresas de servicios públicos, incluidas las que se dedican al transporte. Este impuesto sustituye al impuesto comercial y de ocupación (B&O).

Permiso de revendedor: Un certificado que el vendedor obtiene del comprador para documentar la naturaleza mayorista de una venta.

Impuesto sobre la venta minorista: Los negocios que realizan ventas minoristas en Washington cobran el impuesto sobre la venta a sus clientes. Generalmente, el impuesto sobre la venta minorista se aplica a las ventas de propiedades tangibles y a la venta de servicios como instalación, reparación, limpieza, reformas, mejoras, construcción y decoración. El impuesto sobre la venta minorista incluye los componentes estatales y locales.

Código Revisado de Washington (Revised Code of Washington, RCW): Leyes del estado de Washington.

UBI/Identificación de cuenta: Un número de nueve dígitos otorgado mediante el sistema de identificación comercial unificado (UBI) y utilizado para identificar a las empresas registradas. Este número a veces se conoce como un número de registro o número de identificación fiscal, "C" o número de reventa.

El número se asigna cuando una persona completa una Solicitud de licencia comercial (Business License Application) para registrarse u obtener una licencia de las agencias estatales. El Departamento de Ingresos (Department of Revenue), Labor & Industries (Trabajo e Industrias) Employment Security (Seguridad Laboral), Business Licensing Service (Servicio de licencias comerciales) y la Office of Secretary of State (Oficina del Secretario de Estado) se encuentran entre las agencias estatales que participan en el programa de UBI. En la mayoría de los casos, su número UBI también será el ID de su cuenta ante el DOR (Departamento de Ingresos). A los cónyuges que presentan sus declaraciones por separado y a las empresas que presentan varias cuentas se les asignan números de identificación de cuenta separados, según sea necesario.

Impuesto de uso: Un impuesto aplicado al uso en Washington de bienes y ciertos servicios por parte de un consumidor cuando no se ha pagado el impuesto estatal sobre las ventas minoristas. Este se aplica ya sea el impuesto sobre las ventas o el impuesto de uso, pero no a los dos, respecto a bienes o servicios comprados y/o utilizados por un consumidor. De esta manera, el impuesto de uso complementa el impuesto sobre las ventas. Al igual que el impuesto sobre las ventas, el impuesto de uso es una combinación de impuesto estatal y local. Las tasas del impuesto de uso y del impuesto sobre las ventas son las mismas para la jurisdicción fiscal local correspondiente.

WAC: Código Administrativo de Washington.